C'est évident
Le tutoriel est fait à partir de Ubuntu serveur 12.04.LTS.
Lors de la définition des partitions il faut en créer une nommée par exemple "partage" en FAT32 qui est un type aussi lisible par windows ( à l'inverse de l'ext4 par exemple).
sudo apt-get install samba